Friday, October 15, 2021

SRIMAD BHAGAVAD BHARATHI-2 CHAPTER (1)

BHAGAVANJI VISWAGURU SRI VIDYARANYA SWAMI

(Bhagavanji's bhajan playing in the background of the video is my Veena, "Vidyaranya Pahimam Vidyaranya Rakshamam..." which I played and recorded at home and sent to my husband who was in ICU from April 28th to May 10th, 2021...till the day he left this world....)

11)  SARVAPAAPA VIMUKTHASYA SARVAKAAMA VIRAAGINAHA

SARVAVIGNYAANA POORNASYA SARVAANANDO BHAVEDDHRUVAM.

Meaning- One who is rid of all sins (purged), who has detached himself from all desires and who is filled with Supreme Knowledge can definitely attain the Ultimate Bliss.

12) SVAYAM SHRADDHAA VIHEENASYA GURU STHASYA KAROTHI KIM

PARAAM SHRADDHA MUPAASHRITHYA GURUBHAKTHIM SADAAKURU.

Meaning- What can the Spiritual Master  do when the disciple himself is not respectful and obedient (lacking essential qualities such as reverence and humility towards Guru)? Therefore the disciple must practice absolute dedication and reverence in worshipping the Spiritual Master.

13) MAYAAVYAKTHA SWAROOPENA VYAAPTHAM SARVAMIDAM JAGATH

ASANGAM BHOOTHABHARTHAARAM SARVAATHMAANAM BHAJASVAMAAM.

Meaning-I pervade the entire Universe in my unmanifested form. I am unattached while bearing the 5 elements and I am the soul in all living beings. Worship Me.

14) GAMISHYASIYADAA MAUDHYAM DHARMAADHARMAVINIRNAYE

MAAMKURUTHVAM THADAADHYAANAM GNYAANAM PRAAPYA THARISHYASI.

Meaning- Due to your ignorance when you find it difficult to identify the difference between right and wrong, meditate upon Me. Then you will be able to acquire knowledge and liberate yourself.

15) NIRUDDHAMAPI THEY CHITTHAM MOHAM YADAA GAMISHYATHI

MAAMEESHWARAM THADAA DHYAATHVAA MOHAATHVAMHI VIMOKSHYASEY.

Meaning- Against the strength of your willpower if your mind is still weakened by illusion, then meditate on Myself who am Lord Isvara and you will then be able to disentangle from illusion.

16) SHRAUTHAANYA VAIDIKAANEETHI DWIVIDHAANI MATHAANIVAI

SHRUNU VAKSHYE YADHAASATHYAMVAIDIKAM THU MATHAM HI MEY.

Meaning- There are two religions, namely-Vedic (Vedas) and non-Vedic (against Vedas). Listen as I speak the Truth. Vedic (Vedas) is my religion.

17) ADHIKAARA VIHEENAAYE THAARANAARDHAMCHA THAANAPI 

MATHAANYA VAIDIKAANEETHI THVAM SVASDHOBHAVAVAIDIKAHA.

Meaning- There are non-Vedic religions to promote the ineligible ones, therefore belonging to the Vedic religion, dwell within your Self (Atma).

18) RAAGADVESHA VIYUKTHOSMI SARVEYSHAAMCHA SAMOSMYAHAM

YADHAA BHAKTHISTHADHAA MUKTHIHI BHAKTHIM MAYISDHIRAAM KURU.

Meaning- I am free of attachment and resentment. I am impartial to all living beings. The quality of devotion determines the state of liberation. Therefore be firmly devoted to me at all times.

19) SDHITHVAA HAM THAVA HRUDDESHEY BODHAYAAMI HITHAAYATHEY

SARVAVEDARAHASYAARDHAM ANTHARVAANEEM SHRUNUSHVAMEY.

Meaning- For the sake of your welfare, established in your heart region, I am preaching all the secrets of the divine Vedas. Listen to my Inner Voice (antharvani). 

20) VAARIDAATHPATHITHAM NEERAM YADHAAGACHCHATHI VAARIDHIM

GURUDAIVA NAMASKAARAHA MAAMEYVA PRATHIGACHCHATHI.

Meaning- Just like how the water which falls from the clouds reach and mix with the oceans, in the same way your prayers and prostrations to all the Spiritual Masters and Gods will attain Myself.

(TO BE CONTINUED.....)



No comments:

FEATURED POST

Sudarshana Chakram- Veena

SRI SUDARASHANA CHAKRAM OF LORD RAMA, BHADRACHALAM  76th Sloka from Sri Sudarashan Sathakam:- 76) VAANEE POURAANIKEE YAM PRATHAYATHI MAHITHA...