ugra-rupa siva-kroda
krsna-kroda jalodari
mahodari maha-durga-
kantara-sustha-vasini
She manifests the terrible form of Durga-devi (ugra-rupa), where She
sits on Lord Siva's lap (siva-kroda). She sits on Lord Krsna's lap
(krsna-kroda). She rests on the milk-ocean (jalodari). She descends to
the material world (mahodari). She happily lives in a great forest that
is like an unapproachable fortress (maha-durga-kantara-sustha-vasini).
krsna-kroda jalodari
mahodari maha-durga-
kantara-sustha-vasini